Prevod od "niente cambiera" do Srpski


Kako koristiti "niente cambiera" u rečenicama:

Ma niente cambiera' finche' non saremo noi a cambiarla.
Ali, ništa se neæe promeniti dok se mi ne založimo.
Gia' vi odio, niente cambiera' le cose.
Veæ vas mrzim. To se neæe promeniti.
Ti voglio molto bene e niente cambiera' questa cosa.
Puno te volim i ništa to ne može promeniti.
Gli ho detto di non disturbarsi, niente di tutto cio' fa la differenza per me, perche' niente cambiera' il fatto che, nonostante i tuoi migliori sforzi, che sono comunque del tutto chiari, Marcus non finira' mai con un'umile Waldorf.
Ništa mi od toga ne znaèi, zato što se ništa neæe promijeniti, i uprkos tvojim najveæim naporima... koji su usput, potpuno providni, Marcus nikada neæe završiti sa neplemkinjom Waldorf.
Lei ci dici che Wray e' al comando, va bene, ma per quanto riguarda me, e Tamara ed il personale arruolato, lei e' ancora il nostro comandante e niente cambiera' questo fatto.
Kažete da je Vrejeva glavna, nema problema, ali što se mene i Tamare, i ostalog vojnog osoblja tièe, vi ste i dalje naš komandant, i to ništa ne može da promeni.
Niente cambiera' mai quello che provo per te.
Ništa neæe promijeniti ono što osjeæam prema tebi.
Niente cambiera'. Tu ami quella brutta stronza.
Ništa se neæe promeniti, ti voliš tu ružnu kuèku!
Niente cambiera' questa cosa, nemmeno... aver fatto sesso e averlo dimenticato, ok?
To neæe da promeni èak ni seks kojeg se ne seæamo.
Perche'... perche' niente cambiera' mai i sentimenti che provo per voi.
Jer ništa neæe promeniti moja oseæanja prema vama.
E non ti preoccupare, niente cambiera' questa situazione.
I ne brini, ništa to neæe da promeni.
E' andata cosi'. Sai, puoi negarlo quanto vuoi, ma... niente cambiera' le cose.
Možeš da porièeš koliko hoæeš, ali ništa neæe promeniti èinjenice.
Il vero Homer ha paura di perdere l'amore di sua figlia. Percio' ha inventato questo mondo giocattolo, dove niente cambiera' mai.
Pravi Homer se boji da ga æerka više ne voli, pa je izmislio svet igraèaka u kome se ništa ne menja.
Dovevo tornare al posto mio posto, l'Accademia Dalton, dove non importa cosa accade, puoi sempre essere certo che niente cambiera'.
Morao sam se vratiti tamo gde sam nekada pripadao, a to je Dalton, gde uvek možeš da računaš na to da se nikad ništa neće promeniti.
Cio' che temo di piu', riguardo alle conseguenze che avra' l'America, e' che niente cambiera', e se andra' cosi', allora sara' peggio.
Najviše sam se plašio u pogledu ishoda ovih obelodanjivanja za Ameriku, toga da se ništa neæe promeniti u narednim mesecima, godinama, da æe postati još gore.
6.8953928947449s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?